صندوق التضامن الإسلامي造句
造句与例句
手机版
- حول صندوق التضامن الإسلامي ووقفيته
伊斯兰团结基金及其宗教基金 - يشكر صندوق التضامن الإسلامي على تحمله نفقات بناء المسجد والمعهد الثانوي والمرافق التابعة.
感谢伊斯兰开发银行负责建筑清真寺、中学和相关设施。 - ومن الممكن بحث إمكانيات التشارك مع صندوق التضامن الإسلامي في التمويل المشترك للعمليات الغوثية.
可以探讨与伊斯兰团结基金建立伙伴关系以共同资助救济业务的可能性。 - يشيد بالدعم المتواصل الذي يقدمه صندوق التضامن الإسلامي لتمويل القسط الأكبر من الميزانية السنوية للجامعة.
要求大学董事会和管理机构采取进一步行动，尽早执行报告中所载的各项决议。 - ناشد الدول الأعضاء الالتزام بتقديم تبرعات سنوية لميزانية صندوق التضامن الإسلامي ووقفه وفقا لإمكانياتها.
会议吁请成员国作出承诺，根据其实力为伊斯兰团结基金及其宗教基金提供年度捐款。 - يشيد بالدعم المتواصل الذي يقدمه صندوق التضامن الإسلامي لتمويل الجانب الأكبر من الميزانية السنوية للجامعة.
赞扬伊斯兰团结基金对该校的一贯支持，该校每年的预算有很大一部分是它提供的。 - وأشاد الاجتماع بالجهود التي يبذلها جميع الشركاء في التنمية لحشد موارد تمكن من تنفيذ مشاريع وبرامج في إطار صندوق التضامن الإسلامي للتنمية.
会议赞扬所有发展伙伴努力动员资源、落实伊斯兰发展团结基金的方案和项目。 - وقد أحدثت آليات التمويل المعززة في إطار صندوق التضامن الإسلامي التابع للمنظمة، على نحو هام، الأثر المنشود في القطاع التعليمي.
重要的是，伊斯兰会议组织伊斯兰团结基金融资机制重新恢复活力，已在教育部门造成期望影响。 - عبـر عن حرصه على المحافظة على صندوق التضامن الإسلامي هذا الجهاز الإسلامي الهام الذي يعتبر بحق رمزا مشرفا للتضامن الإسلامي.
会议表明维护伊斯兰团结基金的决心，该基金是伊斯兰的一个重要机构，也是伊斯兰团结的宝贵象征。 - أخذ المؤتمر علماً بالخطوات التي اتخذها الأمين العام تجاه انعقاد أولى اجتماعات لجنة خبراء إعداد دراسة لتعزيز دور صندوق التضامن الإسلامي وتطويره.
会议注意到秘书长为召开第一次专家委员会会议以研究加强和促进伊斯兰团结基金的作用所采取的步骤。 - عبر عن حرصه على المحافظة على صندوق التضامن الإسلامي هذا الجهاز الإسلامي الهام الذي يعتبر بحق رمزا مشرفا للتضامن الإسلامي.وناشد الدول الأعضاء الالتزام بتقديم تبرعات سنوية لميزانيته ووقفه وفقا لإمكانياتها.
会议表明了维护伊斯兰团结基金的决心，它认为该基金是伊斯兰的一个重要机构，也是伊斯兰团结的象征。 - يوجه نداء للدول الأعضاء والمؤسسات الإسلامية مثل صندوق التضامن الإسلامي والبنك الإسلامي للتنمية والمنظمات الخيرية للمساهمة بسخاء في تقديم الغوث والمساعدة الإنسانية للشعب الكشميري؛
呼吁各成员国和伊斯兰机构，如伊斯兰团结基金、伊斯兰开发银行以及慈善机构向克什米尔人民提供慷慨的人道主义援助。 - يوجه نداء للدول الأعضاء والمؤسسات الإسلامية مثل صندوق التضامن الإسلامي والبنك الإسلامي للتنمية والمنظمات الخيرية للمساهمة بسخاء في تقديم الغوث والمساعدة الإنسانية للشعب الكشميري.
呼吁各成员国和伊斯兰机构，如伊斯兰团结基金、伊斯兰开发银行以及慈善机构向克什米尔人民提供慷慨的人道主义援助。 - يوجه نداء للدول الأعضاء والمؤسسات الإسلامية مثل صندوق التضامن الإسلامي والبنك الإسلامي للتنمية والمنظمات الخيرية للمساهمة بسخاء في تقديم الغوث والمساعدة الإنسانية للشعب الكشميري .
1． 呼吁各成员国和伊斯兰机构，如伊斯兰团结基金、伊斯兰开发银行以及慈善机构向克什米尔人民提供慷慨的人道主义援助。 - يشكر صندوق التضامن الإسلامي لتقديمه التمويل اللازم لبناء المركز، ولكل ما قدمه من دعم للمركز، كما يشكر منظمة العون المباشر (لجنة مسلمي أفريقيا سابقا) لإشرافها على تنفيذ مشروع بناء المركز.
感谢伊斯兰团结基金为该中心的建设提供资金及其继续支助该中心，还感谢直接援助组织（前非洲穆斯林委员会）监理此项目。 - يشكر صندوق التضامن الإسلامي على ما قدمه من عون للجامعة ويدعوه إلى الاستمرار في ذلك، كما يدعو البنك الإسلامي للتنمية والمؤسسات الإسلامية الأخرى إلى تقديم كل عون ممكن لها.
感谢伊斯兰团结基金给该大学提供援助，并请它继续这样做。 另恳请伊斯兰开发银行和其他伊斯兰机构向该大学提供一切可能的援助。 - يناشد الدول الأعضاء ومؤسسات منظمة المؤتمر الإسلامي مثل صندوق التضامن الإسلامي والمؤسسات الإسلامية الأخرى والخيرين، جمع الأموال وتقديم تبرعات سخية بغية توفير المساعدة الإنسانية لشعب كشمير؛
呼吁各成员国、伊斯兰会议组织和其他伊斯兰机构，如伊斯兰团结基金以及慈善家们动员资金并慷慨捐款，为克什米尔人民提供人道主义援助。 - يعرب عن امتنانه لجهود صندوق التضامن الإسلامي على مساعداته لبعض الدول الإسلامية المصابة بكوارث طبيعية، ويدعو الدول الأعضاء إلى مساندته وتقديم مساعدات له للاستمرار في القيام بعمله؛
感谢伊斯兰团结基金为在遭受自然灾害的一些伊斯兰国家实施干预所作出的努力，并号召各成员国支持基金的努力，为其完成任务提供援助。 - يناشد الدول الأعضاء ومؤسسات منظمة المؤتمر الإسلامي مثل صندوق التضامن الإسلامي والمؤسسات الإسلامية الأخرى والخيرين، جمع الأموال وتقديم تبرعات سخية بغية توفير المساعدة الإنسانية لشعب كشمير.
呼吁各成员国、伊斯兰会议组织和其他伊斯兰机构，如伊斯兰团结基金以及慈善家们动员资金并慷慨捐款，为克什米尔人民提供人道主义援助。 - 11- يناشد الدول الأعضاء ومؤسسات منظمة المؤتمر الإسلامي مثل صندوق التضامن الإسلامي والمؤسسات الإسلامية الأخرى والخيرين، جمع الأموال وتقديم تبرعات سخية بغية توفير المساعدة الإنسانية لشعب كشمير.
呼吁各成员国、伊斯兰会议组织和其他伊斯兰机构，如伊斯兰团结基金以及慈善家们动员资金并慷慨捐款，为克什米尔人民提供人道主义援助。
如何用صندوق التضامن الإسلامي造句，用صندوق التضامن الإسلامي造句，用صندوق التضامن الإسلامي造句和صندوق التضامن الإسلامي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。